گزارش‌هایی از اعضای شبکه فمینیست‌ها برای ژینا – مهر ۱۴۰۴
گزارش‌های این مجموعه بازتاب گوشه‌ای از تکاپو و سازماندهی اعضای شبکه فمینیست‌ها برای ژینا در یک سال اخیر است. در سومین سالگرد تشکیل شبکه، ثبت و بازنمایی برخی اقدامات میدانی در روزهایی که جهان در آتش جنگ و خشونت افسارگسیخته می‌سوزد را قدمی در راستای گفت‌وگویی مستمر و ضروری بین داخل و خارج یافته‌ایم
علیه جنگ، در دفاع از زندگی
آینده‌ای که ما متصور می‌شویم، نه بر روی خرابه‌ها و اجساد کشته‌شدگان در جنگ نیروهای ارتجاعی، بلکه حاصل مبارزه عدالتخواهانه مردمی و بر پایه زن-زندگی-آزادی است.
Against War, In Defence of Life
The future we envision is not built on the ruins and corpses left from wars imposed by reactionary forces, but forged through the people’s just struggle, grounded in the principle of Women–Life–Freedom.
Power To The People Means People’s Revolution For Regional Liberation
Feminist Solidarity Against Fascism, Warmongering, Imperialism, And Zionism
(This statement was written after Netanyahu’s speech addressing the people of Iran in October 2024.)
قدرت به دست مردم يعنى انقلاب ملّتها براى رهايى منطقه
همبستگی فمينيستى عليه فاشيسم، جنگ‌طلبى، امپرباليسم وصهيونيسم
(این بیانیه به بهانه سخنان نتانیاهو خطاب به ملت ایران نوشته شده است.)
پنل گفت‌وگو با محوریت یک سال ژن ژیان ئازادی – تَکینگی قیام ژینا: انقلابی فمینیستی در حال شدن (بخش ۲)
در حالی‌که نخستین سالگرد قتل حکومتی ژینا و آغاز قیام انقلابی مردم در ایران را پشت سر می‌گذاریم، دومین پنل از سلسله پنل‌های تحلیلی با محوریت یک سال #ژن_ژیان_ئازادی را با عنوان تکینگی قیام #ژینا_امینی: انقلابی فمینیستی در حال شدن برگزار می‌کنیم.
در این پنل به نسبت بین فمینیسم پسااستعماری با جنبش ژن، ژیان، ئازادی و جایگاه مطالبات ضد امپریالیستی در این جنبش می‌پردازیم. همچنین به رابطه بین تصورات نظم بین‌الملل و تصورات مختلف از تاریخ‌مندی نهاد دولت-ملت می‌پردازیم که در جریان جنبش ژن، ژیان، ئازادی به هم گره خورده‌اند. علاوه بر آن، به اهمیت ارتباط با جنبش‌های ضد استعماری در نقاط مختلف دنیا و یادگیری از آن‌ها و ضرورت به چالش کشیدن ساختار و روابط قدرت به جای تعویض یک ساختار قدرت با ساختار دیگر می‌پردازیم.
The Statement of Feminist Collectives and Groups on the Occasion of the First Anniversary of “Jin, Jian, Azadî” Revolutionary Movement
Each geography and each period of time defends the liberating goals of “woman, life, freedom” in its own particular way. The actualization of these goals calls for an ever-deepening solidarity and organized promotion of our links towards collective action. It means creating potential for the realization of an alternative perspective in the liberating struggles in Iran, in the Middle East and in the Global South. Liberation is no longer a dream, it is a necessity.
بیانیه جمعی کلکتیوها و گروه‌های فمینیستی در اولین سالگرد جنبش انقلابی ژن ژیان ئازادی
دفاع از آرمان‌های ظلم‌ستیز و رهایی‌بخشِ جنبش زن زندگی آزادی در هر زمان و مکانی قالب خودش را می‌یابد. تحقق این آرمان‌ها، نیازمند تعمیق مشفقانه و سازمان‌یافته‌ی همبستگی‌ها و پیوندهای معطوف به کنش‌های جمعی است. این یعنی ظرفیت‌سازی برای ترسیمِ چشم‌اندازی بدیل در مبارزات رهایی‌بخش در ایران، خاورمیانه و بطور کلی جنوب‌جهانی. رهایی دیگر یک تخیل نیست بلکه ضرورت است.
پنل گفت‌وگو با محوریت یک سال ژن ژیان ئازادی — تَکینگی قیام ژینا: انقلابی فمینیستی در حال شدن
در آستانه نخستین سالگرد بلندترین خیزش انقلابی مردم پس از انقلاب ۵۷ و از پس ماه‌ها جد و جهد حکومت برای سرکوب، به اسارت کشیدن و کشتن مردم به‌پاخاسته، معترض و انقلابی، ضروری است که با نگاه به ماه‌های سپری شده در مسیری که پیموده‌ایم تامل کنیم و درک روشن‌تری از جایی که ایستاده ایم پیدا کنیم؛ از دستاوردها، ناکامی‌ها، امیدها و امکان‌ها بپرسیم و سوژگی سیاسی شکل گرفته و بربالیده قیام انقلابی #ژن_ژیان_ئازادی را تحلیل کنیم.
نیاز به گفتن نیست که آن‌چه که در روزها و ماه‌های آتی خواهیم ساخت، جز در پیوند با موقعیت مادی، از دل درک ما از موقعیت و خوانش‌های متکثری سر می‌زند که از رویدادها ارائه می‌دهیم.
تعدادی پنل با محوریت تحلیل یک سال ژن، ژیان، ئازادی طراحی کردیم که به مرور برگزار و پخش می‌شوند.
Join feminist actions across the globe, September 15 & 16.2023
Now on the eve of the anniversary of the murder of Jina, which is but the continuation of femicide politics and systematic misogyny of the Islamic Republic regime, in solidarity with this revolutionary movement, we, a group of feminist collectives outside Iran, call on all those whose aim and ambition is a world free of […]