تاملی بر سیاستها و مسئولیتهای بازنمایی رسانهای جامعه ترنس* – فمنیستها برای ژینا در سیاتل
نقدی بر ترجمه مقالهای از ژیژک که در رادیو زمانه منتشر شد. همچنین بر نقش رسانهها در گسترش ترنسفوبیا در جامعه ایرانی. این مطلب توسط گروه فمنیستها برای ژینا در شهر سیاتل در آمریکای شمالی نوشته شده است.
We condemn chemical attacks on school children and students
The chain poisonings in Iranian girls’ schools were a series of ongoing incidents during which students at a large number of schools in Iran were suspiciously poisoned. This event lasted from November 30, 2022 (9 Azar 1401) to April 2023 (Farvardin 1402) and began at a girls’ high school in the city of Qom. After that, hundreds of students in dozens of schools in Qom—mostly middle and high school girls’ schools—were poisoned.
ما حملات شیمیایی به دانشآموزان و دانشجویان را محکوم میکنیم
مسمومیتهای زنجیرهای در مدارس دخترانه ایران مسمومیتهایی دنبالهدار بودند که در طی آن، دانشآموزان تعداد زیادی از مدارس ایران به شیوهای مشکوک مسموم شدند. این رخداد از ۹ آذر ۱۴۰۱ تا فروردین ۱۴۰۲ ادامه داشت و از یک دبیرستان دخترانه در شهر قم آغاز شد؛ پس از آن، صدها دانشآموز در دهها مدرسه قم – که بیشتر، مدارس متوسطه اول و دوم دخترانه بودند – مسموم شدند. این مسمومیتها (حملات) شیمیایی منحصر به قم نبوده و دامنه آن به شهرهای دیگری در سراسر ایران، همچون بروجرد، ساری، اردبیل، تهران، فردیس، خوزستان، کرمانشاه، نیشابور، مشهد و حتی یک خوابگاه دانشجویی در بروجرد نیز کشیده شد.
Statement for 8th of March, 2023
The Jina Revolution is life itself that blooms on the fabric of decay and ruin: an uproar at the intersection of gender discriminations, economic and ethnic discrimination, an irreversible rupture, transformation of the voice of protest for change, to change itself.
بیانیه شبکه فمینیستها برای ژینا به مناسبت هشت مارس
انقلاب ژینا رویش زندگی بر بستر تباهیست، خروشی است در تقاطع تبعیضهای جنسیتی، طبقاتی، دینی و ملیتی، و گسستی بازگشتناپذیر در تبدیل صدای اعتراض برای تغییر، به خود تغییر.
کنفرانس مطبوعاتی فمینیستها برای ژینا
بشنویم از هاوژین بقالی، سحر فطرت، الیف ساریجان، صبرا رضائی و پروین اردلان
Liberation is Our Right! Jina, Symbol of Our Fight!
We invite you to join us in echoing the voices of independent political and feminist activists who have based their resistance on the collective and grassroots unity of feminists inside and outside of Iran rather than the top-down coalition of individuals.
تجمع ۲۵ نوامبر در برلین
فمنیستها برای ژینا در ۲۵ نوامبر روز جهانی مبارزه با خشونت علیه زنان ۲۵ در برلین.
زنجیره انسانی اکتبر ۲۰۲۲ در برلین
آلبوم عکسی از زنجیره انسانی ۲ اکتبر که توسط فمنیستها برای ژینا برگزار شد.
Afghanistan 15 January, 2023
We announce our uprising as an uprising against all backward, despotic and dogmatic misogynistic powers and forces of the Middle East, from the Islamic Republic’s fascist forces to Taliban terrorists.