بیانیه در همبستگی با افغانستان ۱۵ ژانویه ۲۰۲۳
اینک که انقلاب زن، زندگی، آزادی در ایران آغاز شده و علیه سرکوب و خشونت سیستماتیک علیه زن، اقلیتهای جنسی و جنسیتی و بدنهایشان به میدان آمده، ما، گروهی از زنان اکتیویست که خود را فمینیستها برای ژينا (فمینیست فورژینا) میخوانیم، همبستگی و اتحاد خود را با خواهرانمان در افغانستان اعلام میکنیم.
Global Call to Action – November 25, 2022
On November 25th, the International Day for the Elimination of Violence against Women we come together in the streets with all other freedom fighters to be a united voice of resistance to all forms of gender-based violence and all forms of oppression. Our solidarity will bring “No one is free until we are all free” into reality.
Statement 25 November, 2022
We believe in the connection between histories of feminist struggles. We know the struggle didn’t begin today, and we are standing on the shoulders of many big and small movements of the past.
بیانیه ۲۵ نوامبر ۲۰۲۲
وقتی خواهران میرابال در ۲۵نوامبر ۱۹۶۰ به دست حکومت دیکتاتوری دومینیکن به قتل رسیدند، نامشان به «نمادی از مبارزات مردمی و فمینیستی» تبدیل شد. وقتی ژینا امینی در ۱۶سپتامبر ۲۰۲۲ به دست پلیس ارشاد و حجاب به به قتل رسید، نام او نمادی شد برای خیزش گسترده مبارزات فمینیستی زنان و جامعه کوییر .
State Femicide by I.R.
These short texts are narrating the story of some of the women who were killed by the Islamic Republic.
زنکُشی حکومتی
در این نوشته داستان زندگی چند زن را مینویسیم که در ۴۴ سال گذشته توسط جمهوری اسلامی کُشته شدند.
آکسیون سراسری ۲۵ نوامبر ۲۰۲۲
به مناسبت ۲۵ نوامبر، روز جهانی مبارزه با خشونت علیه زنان، همراه با دیگر مبارزان به خیابان میآییم تا صدایی واحد برای مبارزه با همه اشکال خشونت جنسی و جنسیتی و محو هر نوع ستم و استثمار را فریاد بزنیم. تنها همبستگی ماست که میتواند شعار «رهایی ممکن نیست، مگر با رهایی همه» را تحقق بخشد.
اجرای پرفورمنس متجاوز تویی به مناسبت ۲۵ نوامبر
در نوامبر سال ۲۰۲۰، به مناسبت روز جهانی منع خشونت علیه زنان، اعضای شبکه «فمینیستها برای ژینا» در شهرهای مختلف دنیا سرود و پرفورمنس «متجاوزی در مسیر تو» فمینیستهای شیلی را اجرا کردند.
Women Weaving the Future Conference – November 2022
Hundreds of feminist activists and researchers from different parts of the world participated in this conference. On the right side of the main hall of the conference hung a large picture of Jina Amini, and on the other side, a picture of Nagihan Akarsel, a Kurdish feminist who was murdered in Sulaymaniyah, Iraq.
نوامبر ۲۰۲۲ – کنفرانس بینالمللی زنان در برلین
در این کنفرانس صدها کنشگر و پژوهشگر فمینیست از نقاط مختلف دنیا شرکت کردند. در سمت راست سالن اصلی کنفرانس تصویری بزرگ از ژینا امینی آویخته شده بود و در سمت تصویری از ناگهان آرکاسل، فمینیست کورد که چندی پیش در سلیمانیه عراق ترور شد.